Thapyoka Blog

Todo dia é dia de Thapyoka!

Archive for junho 18th, 2008

Roubo de Carro

junho 18, 2008 Notícias Comments

Atualizando:

Este foi o carro roubado na madrugada de sábado para domingo (14/15 de junho)
Uma F1000 Prata – Placa LXC 9459

Detalhe: Quando foi roubada, o carro não estava com as rodas esportivas e sim as rodas originais do carro.
(imagem abaixo).

Informações sobre o carro:
Polícia Militar
Telefones: (47) 3382.3610 (47) 8842.6930

A família oferece recompensa em dinheiro ($) para informações que ajudem efetivamente a encontrar o veículo.

Popularity: 1% [?]

Parabéns a Associação Vale das Águas, ao Consórcio de turismo, ao clube de cicloturismo do brasil,a abc ciclovias e todos os envolvidos (que me perdoem os que não consigo citar agora) pelo empenho para que este roteiro, bem como as atividades de turismo sustentável na região ,se torne uma realidade.

Este é o quarto artigo publicado na Alemanha, discorrendo sobre o Circuito Vale Europeu de Cicloturismo.

São os frutos pessoal: Parabéns a todos!!!!!!

Brasiliens Süden per Fahrrad

Der “Circuito Vale Europeu” – ein Radweg in Santa Catarina

© Judith Weibrecht

Der Radweg , Judith Weibrecht

300 km Rundkurs führen auf diesem Radweg durchs Europatal im Bundesstaat Santa Catarina im brasilianischen Süden

Dieser Radweg ist Neuland. Zwar steckt der Fahrradtourismus in Brasiliens südlichem Bundesstaat Santa Catarina noch in den Kinderschuhen, doch hat man sein Herz für Radfahrer entdeckt und packt die Sache beherzt an. Der „Circuito Vale Europeu” ist der erste touristische Radweg Brasiliens. Auf einem Rundkurs von ca. 300 – 350 Kilometern führt er, je nach Abstechern, auf Feld- und Forstwegen durch den atlantischen Regenwald. Wasserfälle und tropische üppige Natur säumen die Route, aber auch Dörfer mit Fachwerkhäusern. Diese sind hier oft anzutreffen, da in Santa Catarina hauptsächlich Einwanderer aus Polen, Italien und Deutschland leben. Aus Pommern und aus dem Hunsrück brachte man den Fachwerkbau mit nach Brasilien und auch die Bierbraukunst. Brauereien, die nach dem bayerischen Reinheitsgebot brauen, liegen genauso am Radweg wie das „Café Tortenparadies” in Pomerode, wo alljährlich das Pommeranerfest gefeiert wird.

Anfangs- und Endpunkt der Route in Timbó

In Timbó neben dem Immigrantenmuseum liegt der Anfangs- und Endpunkt des Radwegs „Circuito Vale Europeu”: Das Häuschen des Konsortiums der neun Gemeinden, die sich um seinen Erhalt kümmern. Hier kann man Broschüren (bald auch auf Deutsch) und Landkarten bekommen und das Stempelheft. Denn dies ist der erste Radweg in Brasilien, auf dem man sich jede Etappe per Stempel bestätigen lassen kann. Am Ende erhält der stolze Radfahrer ein „Certificado”.

Die Radroute ist in zwei Teile gegliedert: Das erste Stück, bestehend aus den ersten drei Etappen, verläuft eher im Flachland und ist für jedermann zu schaffen. Der zweite Teil jedoch (4. bis 7. Tag) führt hinauf ins Hochland mit zum Teil kräftigen Steigungen und steilen Abfahrten.

Die Etappen im Einzelnen

Ab Timbó geht es zunächst 45 km weit bis nach Pomerode, der deutschesten Stadt Brasiliens, mit Brauereien, die noch nach dem bayerischen Reinheitsgebot brauen, Fachwerkhäusern, einer Fachwerkstraße und dem „Café Tortenparadies”. Eisbein mit Sauerkraut gibt es im „Restaurant Wunderwald”. Bayerische Volksmusik satt dudelt aus den Lautsprechern vor den Toren der Stadt im „Mundo antigo”. Neben dem Restaurantbetrieb vermietet der blonde Wirt auch Ferienhäuschen. Für Radler auf dem „Circuito Vale Europeu” werden sie, wie auch Unterkünfte in anderen Pensionen und Hotels längs des Wegs, zum Sonderpreis angeboten.

Nach Indaial mit seiner Arkadenbrücke führt die zweite Etappe (40,1 km) an einer alten Mühle vorbei, die heute noch in Betrieb ist und Mais und Maniok mahlt. Ein steiler aber lohnender Abstecher führt hoch hinauf auf den Morro Azul mit seinem Naturpark. Die Ausblicke von dort oben ist fantastisch.

Ab Indaial geht es am dritten Tag 26,9 km weit bis Rodeio. Das italienische Weingut San Michele taucht aus dem Nichts auf wie eine Fata Morgana. Nichts wie runter vom Rad und auf zur Weinprobe. Dazu würde gut ein Scheibchen Käse passen. Nun, manche Wünsche erfüllen sich sofort: Die Käserei Giacomina liegt direkt am Radweg. Ausdrücklich empfohlen sei hiermit die Weiterfahrt bis Campo do Zinco, was allerdings eine ca. 50 km lange Etappe bedeutet. Margarethe und Egon sind ganz besondere Gastgeber, die Gespräche mit ihnen abendfüllend, die Zimmer liebevoll eingerichtet. Radfahrers Traum: Home away from home. Und erst das Mahl: Abendessen wäre ein zu geringes Wort für Margarethes Eigenkreationen. Erwähnt sei nur ihr Maracuja-Cocktail, für mehr ist hier leider kein Platz. Fragen Sie sie danach!

Solchermaßen gestärkt geht es auf Etappe 4 nach Doutor Pedrinho, 41,1 km. Eine lohnende Radpause ist die Wanderung zu Fuß zum Wasserfall Véu da Noiva und ab geht’s ins kühle Nass. Eine herrliche Erfrischung. Die Räder lehnen im Dschungel zwischen mannshohen Farnen und Tillandsien, Bromelien und Strelitzien.

Das 5. Teilstück radelt man bis Alto Cedros (40 km). Nun geht es höher hinauf und die Vegetation ändert sich. Pinien, Eukalyptus und elegante dunkelgrüne Araukarien, die wirken wie vielarmige Leuchter, säumen den Weg.

Etappe 6 endet in Palmeiras (41 km) im „Restaurant Hotel Do Faustino”. Wie der Name schon verrät, ist dies eine Gaststätte mit Übernachtungsmöglichkeit, aber auch mit einem Laden, der alles bereithält, was man nötig haben könnte. Palmeiras ist ein nettes kleines Dorf mit bunt angestrichenen Holzhäusern und hellblauen Hortensien, die mit der rotbraunen Erde kontrastieren. Eine Eidechse huscht über den Weg, Schmetterlinge flattern durch die Luft, und alles endet am 7. Tag, wo es begann: in Timbó (letzte Etappe: 53 km).

Weitere Informationen

Es gibt eine Broschüre mit Strecken- und Höhenprofil sowie weiteren Angaben zu Unterkünften (Vorausbuchung empfohlen!) etc. auf der eigens eingerichteten Website zum Circuito Vale Europeu. Die Website ist auch auf Deutsch, die Broschüre derzeit nur auf Portugiesisch, Spanisch und Englisch verfügbar. Demnächst soll sie jedoch auch auf Deutsch gedruckt werden. Geführte oder selbst geführte Touren können als Paket gebucht werden bei Eduardo Green (spricht Deutsch), Caminhos do Sertão.

Weiter gehende Informationen zu den beschriebenen Orten und den deutschen Wurzeln des Bundesstaates finden sich im Artikel über Santa Catarina.


Urheberrechtsinhaber des Artikels Brasiliens Süden per Fahrrad in Radtouren & Mountainbiking ist Judith Weibrecht. Jegliche Verwertung von Brasiliens Süden per Fahrrad erfordert die schriftliche Erlaubnis des Autors.

Popularity: 100% [?]